মেসি, এবারের জন্মদিনটা মোটেও শুভ নয়
গ্রোথ হরমোন সমস্যায় ছোটবেলায় যাঁর ভালোমতো বেড়ে ওঠারই কথা ছিল না। সেই মানুষটাই এখন বাড়তে বাড়তে এত বড় যে ‘জ্যাক অ্যান্ড বিনস্টক’ নামে ইংরেজি রূপকথা মনে পড়ে।
গ্রোথ হরমোন সমস্যায় ছোটবেলায় যাঁর ভালোমতো বেড়ে ওঠারই কথা ছিল না। সেই মানুষটাই এখন বাড়তে বাড়তে এত বড় যে ‘জ্যাক অ্যান্ড বিনস্টক’ নামে ইংরেজি রূপকথা মনে পড়ে।
প্রিয় শিক্ষার্থী, আজ ইংরেজি দ্বিতীয় পত্রের ৭ নম্বর প্রশ্ন অর্থাৎ Narration/Speech Change নিয়ে আলোচনা করব।
দ্বাদশ-ত্রয়োদশ শতাব্দীর মরমি কবি ফরিদ উদ্দিন আত্তারের ‘তাজকিরাত আল-আউলিয়া’ ফারসি ভাষায় রচিত সুফিদের জীবনীভিত্তিক একটি আকরগ্রন্থ। বাংলায় এর আক্ষরিক অর্থ ‘সাধুদের জীবনী’। মূল বইটির পরিসর অনেক বিস্তৃত; কিন্তু ব্রিটিশ প্রাচ্যবিদ এবং তাসাউফ ও ফারসি সাহিত্যের পণ্ডিত এ জে আরবেরি (১৯০৫-১৯৬৯) বইটির একটি অ্যাব্রিজড বা সংক্ষিপ্ত ভার্সন প্রকাশ করেছেন। ২০০০ সালে ইংরেজি ভাষায় এটি ‘মুসলিম সেইন্টস অ্যান্ড মিস্টিকস’ নামে বের হয়। বইটিতে ৩৮টি অধ্যায়ে ভাগ করে সুফি সাধক ও তাঁদের জীবনের নানা অলৌকিক ঘটনার উল্লেখ করেছেন আরবেরি। এর একটি অধ্যায় সিজিস্তান বা বর্তমান আফগানিস্তানসংলগ্ন অঞ্চলের অধিবাসী প্রখ্যাত সুফি সাধক মালেক ইবনে দিনারের নামে।
প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ার সময় বাবার সঙ্গে স্কুলে যাওয়ার পথে সারাক্ষণ ইংরেজি, অঙ্ক শেখাতে শেখাতে নিয়ে যেতেন।
প্রথমবার আন্তর্জাতিক বুকার পুরস্কার জিতেছে চীনের মান্দারিন ভাষার উপন্যাস তাইওয়ান ট্রাভেলগ। উপন্যাসটি লিখেছেন তাইওয়ানের লেখক ইয়াং শুয়াং-জি এবং ইংরেজি অনুবাদ করেছেন লিন কিং। বইটির জন্মকথা, তাইওয়ানের জটিল ঔপনিবেশিক ইতিহাস, অনুবাদ সাহিত্যের গুরুত্ব ও লেখক হয়ে ওঠার গল্প শুনিয়েছেন ইয়াং শুয়াং-জি।
ইংরেজি
অনলাইন শিক্ষা প্ল্যাটফর্ম ইক্কাডেমি বাংলাদেশে লঞ্চ হয়েছে অল্টারনেটিভ লার্নিং ইঞ্জিন প্রযুক্তি নিয়ে, যা অমনোযোগী শিক্ষার্থীদের তাৎক্ষণিক শনাক্ত করে। গতকাল রাজধানীতে উদ্বোধন হয়েছে এই প্ল্যাটফর্মের। প্রথমে আইইএলটিএস ও ইংরেজি কোর্স নিয়ে শুরু, ভবিষ্যতে আরও কোর্স যুক্ত হবে।
নেটফ্লিক্সের প্রাপ্তবয়স্কদের হরর সিরিজ ‘ইফ উইশেস কুড কিল’ অ-ইংরেজি তালিকায় শীর্ষে উঠেছে। গত সপ্তাহে ৭.৫ মিলিয়ন ভিউ পেয়েছে এটি। যৌনতা-বিতর্ক নিয়ে তরুণ দর্শকদের মধ্যে হইচই।
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (এআই) যুগে দক্ষতাভিত্তিক শিক্ষা গুরুত্বপূর্ণ। ইংরেজি মাধ্যম স্কুলগুলো পাঠ্যবইয়ের বাইরে দক্ষতায় জোর দিচ্ছে।
বিশেষ করে ইংরেজি মাধ্যমের শিক্ষার্থীদের জন্য মান্দারিন, ফ্রেঞ্চ কিংবা স্প্যানিশের মতো তৃতীয় কোনো আন্তর্জাতিক ভাষা শেখার প্রয়োজনের কথা বলছেন বিশেষজ্ঞরা।
ইংরেজি মাধ্যম স্কুলগুলো বিশ্বনাগরিক গড়ার প্রচেষ্টায় দেশীয় ঐতিহ্যের সঙ্গে আধুনিক শিক্ষার সংমিশ্রণ ঘটাচ্ছে।
নোয়াখালীর বেগমগঞ্জ উপজেলায় এসএসসি পরীক্ষা চলাকালে চলন্ত বৈদ্যুতিক পাখা খুলে পড়ে এক পরীক্ষার্থী আহত হয়েছে। আহত শিক্ষার্থীর নাম নিয়ামুল হাসান (১৭)। আজ রোববার বেলা ১১টার দিকে ইংরেজি প্রথম পত্রের পরীক্ষা চলাকালে চৌমুহনী পৌরসভার মদন মোহন উচ্চবিদ্যালয় কেন্দ্রে এ ঘটনা ঘটে। নিয়ামুল স্থানীয় দারুল ইসলাম একাডেমির ছাত্র।