অনুসন্ধান ইঞ্জিন

সংবাদ অনুসন্ধান করুন

99 টি ফলাফল পাওয়া গেছে: "অনুবাদ"

ইসরায়েলের যে হামলা ভবিষ্যৎ যুদ্ধের জ্যামিতি বদলে দিল

ইসরায়েলের যে হামলা ভবিষ্যৎ যুদ্ধের জ্যামিতি বদলে দিল

ইতিহাসে বহুবার দেখা গেছে, বড় যুদ্ধ শুধু মানচিত্র বদলায় না, যুদ্ধের ধরনও পাল্টে দেয়। কিন্তু সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো দেখিয়ে দিচ্ছে, আমরা হয়তো এমন এক নতুন যুগে ঢুকে পড়েছি, যেখানে যুদ্ধের পুরোনো নিয়ম আর খাটছে না।

১৯ মে, ২০২৬ এ ৭:৪৫ পূর্বাহ্ণ
ট্রাম্প-সি চিন পিং বৈঠকে আলোচনায় কেন ‘থুসিডাইডিস ফাঁদ’

ট্রাম্প-সি চিন পিং বৈঠকে আলোচনায় কেন ‘থুসিডাইডিস ফাঁদ’

‘বিশ্ব আবারও এক নতুন সন্ধিক্ষণে এসে দাঁড়িয়েছে।’ বৃহস্পতিবার বেইজিংয়ে অনুষ্ঠিত শীর্ষ বৈঠকের শুরুতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পকে এ কথা বলেন চীনের প্রেসিডেন্ট সি চিন পিং। এরপর সি প্রশ্ন তোলেন, ‘চীন ও যুক্তরাষ্ট্র কি তথাকথিত “থুসিডাইডিস ফাঁদ” অতিক্রম করে বৃহৎ শক্তিগুলোর সম্পর্কের নতুন এক ধারা তৈরি করতে পারবে?’

১৬ মে, ২০২৬ এ ৪:০৪ অপরাহ্ণ
সরদার ফজলুল করিম: মানবতার দার্শনিক ও শোষণহীন সমাজের প্রতিনিধি

সরদার ফজলুল করিম: মানবতার দার্শনিক ও শোষণহীন সমাজের প্রতিনিধি

সরদার ফজলুল করিমের ১০১তম জন্মবার্ষিকীতে ঢাকার ধানমন্ডিতে আলোচনা সভায় তাঁকে মানবতার দার্শনিক ও শোষণহীন সমাজের প্রতিভূ হিসেবে স্মরণ করা হয়েছে। বিভিন্ন বক্তা তাঁর চিন্তাধারা, জীবনযাপন ও পরিবারের অবদান তুলে ধরেন। অনুষ্ঠানে তাঁর রচনা অনুবাদ ও দর্শনচর্চার প্রস্তাবও উঠেছে।

১৬ মে, ২০২৬ এ ১২:৩৪ পূর্বাহ্ণ
ট্রাম্পের চীনের প্রয়োজন চীনের ট্রাম্পের চেয়ে অনেক বেশি

ট্রাম্পের চীনের প্রয়োজন চীনের ট্রাম্পের চেয়ে অনেক বেশি

গত কয়েক মাসে বিশ্বরাজনীতির ছক বদলে গেছে, এর মধ্যে ট্রাম্প-সি চিন পিংয়ের বৈঠক নির্ধারিত হয়েছে। হরমুজ প্রণালির সংকটে আমেরিকা চীনের সাহায্য চাইছে, কিন্তু চীন শক্ত অবস্থান নিয়ে প্রবেশ করছে। তাইওয়ান ইস্যুসহ বড় সমঝোতার সম্ভাবনা রয়েছে।

১৫ মে, ২০২৬ এ ৫:১৩ অপরাহ্ণ
ইরান নিয়ে কেন ওয়াশিংটন বারবার ধাক্কা খাচ্ছে?

ইরান নিয়ে কেন ওয়াশিংটন বারবার ধাক্কা খাচ্ছে?

ডোনাল্ড ট্রাম্পের আমেরিকা ইরানের বিরুদ্ধে ‘সর্বোচ্চ চাপ’ নীতি নিয়ে বারবার ধাক্কা খাচ্ছে। কঠোর নিষেধাজ্ঞা ও হুমকি সত্ত্বেও ইরান আত্মসমর্পণ করছে না, বরং প্রতিরোধ জোরদার করছে। এই কৌশল যুদ্ধের ঝুঁকি বাড়িয়ে দীর্ঘ বিপর্যয়ের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।

১৫ মে, ২০২৬ এ ৭:৪৫ পূর্বাহ্ণ
‘এবার রাম, পরে বাম’: বাম ভোটাররা যেভাবে নীরবে বিজেপিকে জেতালেন

‘এবার রাম, পরে বাম’: বাম ভোটাররা যেভাবে নীরবে বিজেপিকে জেতালেন

পশ্চিমবঙ্গে বিজেপির উত্থান মূলত তৃণমূল কংগ্রেসের ক্ষতির বিনিময়ে হলেও এই উত্থানের পেছনে নীরবে বড় ভূমিকা নিয়েছে বাম ভোটারদের একাংশ। শুনতে অস্বাভাবিক লাগলেও এই রাজনৈতিক পরিবর্তনের মধ্যে লুকিয়ে আছে ‘লালের’ ছাপ।

১২ মে, ২০২৬ এ ১১:০২ পূর্বাহ্ণ
ক্ষমতা, ভয়, নিয়ন্ত্রণ ও লড়াইয়ের অ্যাটউডের গল্প

ক্ষমতা, ভয়, নিয়ন্ত্রণ ও লড়াইয়ের অ্যাটউডের গল্প

কানাডার লেখিকা মার্গারেট অ্যাটউডের উপন্যাসগুলোতে ক্ষমতা, ভয়, নিয়ন্ত্রণ ও লড়াইয়ের গল্প ফুটে ওঠে। তাঁর বইগুলো বাস্তবতার আয়না, যা পাঠককে নিজের সময়কে নতুনভাবে দেখতে বাধ্য করে। দ্য হ্যান্ডমেইড’স টেল থেকে দ্য টেস্টামেন্টস—এই গল্পগুলো সমাজের পরিবর্তনের ভয়াবহতা তুলে ধরে।

১০ মে, ২০২৬ এ ১১:২৫ পূর্বাহ্ণ
রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত স্প্যানিশ কবির কবিতা

রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত স্প্যানিশ কবির কবিতা

স্পেন ও লাতিন আমেরিকায় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গভীর প্রভাব রয়েছে। স্প্যানিশ কবি রাফায়েল আলবের্তির রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত কবিতা এখানে অনুবাদসহ তুলে ধরা হয়েছে। মূল স্প্যানিশ থেকে অনুবাদ করেছেন রাজু আলাউদ্দিন।

৯ মে, ২০২৬ এ ১২:১৬ অপরাহ্ণ
রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত স্প্যানিশ কবির কবিতা

রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত স্প্যানিশ কবির কবিতা

স্পেন ও লাতিন আমেরিকায় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রভাবের সাক্ষ্য এক কবিতায়। স্প্যানিশ কবি আন্তোনিও মাচাদো রবীন্দ্রনাথকে নিবেদিত এই কবিতা রাজু আলাউদ্দিনের অনুবাদে। যুদ্ধবিধ্বস্ত ইউরোপের প্রেক্ষাপটে প্রাচ্যের আলোর উল্লেখ রয়েছে এতে।

৯ মে, ২০২৬ এ ১২:০২ অপরাহ্ণ