কান্নার ভাষায় আনন্দ লিখলেন ভোজিনিয়া
ভোজিনিয়ার প্রাচীর ভাঙতেই একপর্যায়ে বর্তমান সময়ের অন্যতম সেরা তারকা লামিনে ইয়ামালকে মাঠে নামান স্পেন কোচ দে লা ফুয়েন্তে। যদিও তাতেও কোনো লাভ হয়নি।
ভোজিনিয়ার প্রাচীর ভাঙতেই একপর্যায়ে বর্তমান সময়ের অন্যতম সেরা তারকা লামিনে ইয়ামালকে মাঠে নামান স্পেন কোচ দে লা ফুয়েন্তে। যদিও তাতেও কোনো লাভ হয়নি।
বাজেট মানে শুধু আয়-ব্যয়ের হিসাব নয়। কর, ঋণ, উন্নয়ন, মূল্যস্ফীতি ও কর্মসংস্থানের সঙ্গে এর সম্পর্ক কী—সহজ ভাষায় জানুন জাতীয় বাজেটের আদ্যোপান্ত।
বৃহত্তর যশোর অঞ্চলের হারিয়ে যাওয়া বহু শব্দ সংরক্ষণ এবং আঞ্চলিক ভাষাকে গানের মাধ্যমে তুলে ধরেছেন গীতিকার, সুরকার ও শিল্পী অনিল হাজারিকা।
১৯৬০ সালে এ কে আজাদ খান ঢাকা মেডিকেল কলেজে ভর্তি হন। তাঁর ভাষায়, সে সময় ডাক্তারি পড়া খুব জনপ্রিয় বিষয় ছিল না। তাঁর ব্যাচে প্রথম বিভাগ পাওয়া ছাত্রদের মধ্যে তিনিই একমাত্র মেডিকেলে ভর্তি হয়েছিলেন।
প্রথমবার আন্তর্জাতিক বুকার পুরস্কার জিতেছে চীনের মান্দারিন ভাষার উপন্যাস তাইওয়ান ট্রাভেলগ। উপন্যাসটি লিখেছেন তাইওয়ানের লেখক ইয়াং শুয়াং-জি এবং ইংরেজি অনুবাদ করেছেন লিন কিং। বইটির জন্মকথা, তাইওয়ানের জটিল ঔপনিবেশিক ইতিহাস, অনুবাদ সাহিত্যের গুরুত্ব ও লেখক হয়ে ওঠার গল্প শুনিয়েছেন ইয়াং শুয়াং-জি।
বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে কিছু নাম সময়কে অতিক্রম করে কেবল লেখকের পরিচয় নয়, বরং একধরনের নান্দনিক ও মানবিক প্রতীকে পরিণত হয়। ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকা (৫ জুন ১৮৯৮—১৮ আগস্ট ১৯৩৬) তেমনই এক নাম—যিনি কবিতা, নাটক ও প্রতীকের ভাষায় জীবন, মৃত্যু ও স্বাধীনতার গভীরতম সংকটকে রূপ দিয়েছেন। ৫ জুন তাঁর জন্মদিনে ফিরে দেখা তাঁকে কেবল স্মরণ করা নয়; বরং আধুনিক ইউরোপীয় সাহিত্যের এক ট্র্যাজিক কিন্তু উজ্জ্বল অধ্যায়কে নতুন করে পাঠ করা।
তাঁর ভাষায়, ‘মাছ-মাংস খাইলে খাই, না খাইলে নাই; এখন চলতে খুব কষ্ট হয়। জিনিসপত্রের দাম অনেক বেশি। যা বেতন পাই, তা দিয়ে সংসার চলে না।’
কিছু দুঃখ আছে যা সবাইকে বলা যায় না; আবার কিছু ব্যথা ভাষায় প্রকাশ করাও কঠিন। এ সময় মানুষ এমন কাউকে খোঁজে, যার কাছে নির্ভয়ে সব বলা যায়।
ঢাকার ইতালি দূতাবাস উচ্চশিক্ষার্থীদের জন্য নতুন ভিসা নির্দেশনা দিয়েছে। ভাষাদক্ষতা সার্টিফিকেট বাধ্যতামূলক, শুধু বিশ্বস্বীকৃত প্রতিষ্ঠানের।
বৃহত্তর যশোরের আঞ্চলিক ভাষার ১ হাজার ৩০০ গান রচনা করা শিল্পী অনিল হাজারিকা পাঁচ বছর ধরে হৃদ্রোগে আক্রান্ত; অর্থাভাবে চিকিৎসা করাতে না পেরে এখন অসহায় জীবন কাটাচ্ছেন।
অতএব বিশ্বসাহিত্যের ভবিষ্যৎ কোনো একক পথে এগোবে না। এটি হবে বহু ভাষার, বহু অভিজ্ঞতার ও বহু কণ্ঠের বিস্তৃত পরিসর। কিন্তু সবকিছুর কেন্দ্রে থাকবে মানুষের প্রশ্ন—আমি কে, অন্য মানুষকে কীভাবে বুঝব, সময়ের সঙ্গে কীভাবে বাঁচব, ভয় আর আশা কীভাবে একসঙ্গে ধারণ করব। সাহিত্য এই প্রশ্নগুলোর সরল উত্তর দেয় না। তবে সে প্রশ্নগুলোকে বাঁচিয়ে রাখে। আর প্রশ্নকে বাঁচিয়ে রাখাই সাহিত্যকে বিশ্বসাহিত্য করে তোলে।
হলিউডের নির্মাতা স্টিভেন স্পিলবার্গ স্পষ্ট ভাষায় জানিয়ে দিলেন, সিনেমার সৃজনশীল কাজে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা বা এআই কখনোই মানুষের বিকল্প হতে পারে না।